Série

Fiche

Le saviez-vous ?

Guide des épisodes
Saison 1
Saison 2
Saison 3
Saison 4
Saison 5
Saison 6
Saison 7

Dossiers
Mode d'emploi
Le générique
Les musiques
Les erreurs
Le doublage
Reese, un imbécile ?
Le mystère des âges
Francis, le routard
Où habite Malcolm ?
La French touch
La vie en rose
Sur les traces de
     Malcolm

La continuité

On n'est pas là
     pour rigoler !

L'absurde
Les audiences

Sagas
Bernard le hamster
Le couple romantique
Épisodes
     extraordinaires

Épisodes doubles

Classements
Top 10 scènes cultes





Saison 6


6.03 - "La guerre des poubelles"


Titre original : Standee
Titre français : La guerre des poubelles

Première diffusion : 21/11/2004 sur Fox
Première diffusion France : 27/05/2005 sur M6

Numéro de l'épisode : 110 (6.03)
Code de production : 06-04-603

Scénario : Rob Ulin
Réalisation : David D'Ovidio

Guest stars : David Anthony Higgins (Craig)
                      Gary Anthony Williams (Abe)
                      John DiResta (Jerry)

Résumé
Scène d'introduction : Reese demande à Dewey d'ouvrir son tiroir pour lui sortir une paire de chaussettes. Mais le jeune garçon sent qu'il y a anguille sous roche, et joue celui qui ne trouve pas le bon emplacement. Passablement énervé, Reese l'ouvre lui-même et se prend à son propre piège : un crabe y était dissimulé !

Hal montre à Lois sa nouvelle création, un parc spécialement adapté pour les félins, dans l'espoir qu'elle accepte l'acquisition d'un chat. Mais devant son refus, Hal est contraint de jeter l'encombrante construction. Il la dépose devant chez lui, espérant à tort que les éboueurs l'embarqueront. En effet, un éboueur prend à parti Hal en lui reprochant d'être irrespectueux envers eux. Pour se venger, Hal décide de verser des ordures dans le jardin de la maison de cet éboueur. Mal lui en a pris : la récidive ne se fait pas attendre puisque l'éboueur verse une benne complète dans le jardin de Hal !
Pour Dewey, qui cherchait en vain de la neige, l'occasion est trop belle : il prend sa luge, dévale la montagne de détritus, et en fait un véritable terrain de jeu.
Pendant ce temps, Lois a retrouvé son travail au Lucky Aide, mais en tant que simple stagiaire. Elle est choquée par un panneau de publicité montrant une personne noire appelée Simplet portant un pack de bière d'une main et un balai de l'autre. La jugeant honteusement raciste, elle décide de l'enlever de son emplacement, mais elle en est empêchée par Malcolm qui lui informe que le panneau doit rester en place sur ordre du patron. Cela ne plait guère à Lois, qui n'accepte pas que son fils défie son autorité.
De leur côté, Hal et Reese cherchent à tout prix à enlever la montagne de déchets dans leur jardin…

Anecdotes
Christopher Kennedy Masterson (Francis) n'apparaît pas dans cet épisode.

Cet épisode n'a été diffusé que partiellement aux États-Unis, à cause d'un match de football qui avait débordé sur l'horaire. La Fox a en effet tronqué les treize premières minutes de l'histoire ! Pour réparer son erreur, la Fox a rediffusé cet épisode dans son intégralité et dans tous les états le 26 Décembre 2004.

Références musicales
"Sleigh Ride" - Arthur Fiedler and the Boston Pops
(Dewey se met dans l’ambiance de l’hiver quand un tas de détritus jonche la maison, et s'y amuse)

Extraits vidéos
Le crabe aux pinces d'or Œil pour œil
L'hiver avant l'heure Portrait tout craché
FrenchEnglishGermanItalianSpanishPortugueseArabic

Recherche


Boutique
Malcolm : coffret intégral saisons 1 à 7
MALCOLM : COFFRET INTEGRAL SAISONS 1 à 7
99,99 €


Malcolm : l'intégrale de la saison 5
MALCOLM SAISON 7
29,99 €


Malcolm : l'intégrale de la saison 5
MALCOLM SAISON 6
29,99 €


Malcolm : l'intégrale de la saison 5
MALCOLM SAISON 5
29,99 €


Malcolm : coffret intégral des saisons 1 à 4
MALCOLM
COFFRET INTÉGRAL
DES SAISONS 1 À 4
69,99 €


Diffusions
W9
Du lundi au vendredi dès 12:40
(7 épisodes par jour)


Dans l'actu
 On a rencontré Frankie Muniz à Paris : la vidéo de notre entretien inédit !

 Malcolm : un retour sur W9 boudé par le public

 Frankie Muniz intègre la prochaine saison de "Danse avec les Stars" !

 Les épisodes de Malcolm de retour à la télé dès le 11 septembre : le programme complet !

 Le héros de Malcolm révèle qu'il n'avait pas vu ses propres épisodes !

Sondage
Sur Google+
Sur Facebook