4.05 - "C'est pas moi, c'est lui !" (Forwards Backwards) - Malcolm France

Série

Fiche

Le saviez-vous ?

Guide des épisodes
Saison 1
Saison 2
Saison 3
Saison 4
Saison 5
Saison 6
Saison 7

Dossiers
Mode d'emploi
Le générique
Les musiques
Les erreurs
Le doublage
Reese, un imbécile ?
Le mystère des âges
Francis, le routard
Où habite Malcolm ?
La French touch
La vie en rose
Sur les traces de
     Malcolm

La continuité

On n'est pas là
     pour rigoler !

L'absurde
Les audiences

Sagas
Bernard le hamster
Le couple romantique
Épisodes
     extraordinaires

Épisodes doubles

Classements
Top 10 scènes cultes






Saison 4


4.05 - "C'est pas moi, c'est lui !"

Titre original : Forwards Backwards
Titre français : C'est pas moi, c'est lui !

Première diffusion : 01/12/2002 sur Fox
Première diffusion France : 17/10/2003 sur M6

Numéro de l'épisode : 68 (4.05)
Code de production : 06-02-406

Scénario : Maggie Bandur
Réalisation : Levie Isaacks

Guest stars : Craig Lamar Traylor (Stevie)
                      David Anthony Higgins (Craig)
                      Kenneth Mars (Otto)
                      Matt Hannigan (Père immaginaire)
                      Bonnie Burroughs (Mère immaginaire)
                      Oscar Nunez (Employé du ranch)
                      Marquis Scott (Ricky)
                      Trieu Tran (Bob)
                      Timm Sharp (Dean)

Résumé
C'est bientôt l'anniversaire de Malcolm. Ce dernier demande uniquement de l'argent de poche car il compte s'acheter un ordinateur portable. Mais Hal tient à lui offrir en plus un vrai cadeau, une bande-dessinée. Mais le vendeur de la boutique le prend de haut et refuse de le conseiller. Hal se voit donc obligé de faire appel à un fan de comics, Craig, qui en profite pour faire un maximum de caprices. De leur côté, Malcolm et Reese se livrent une guerre sans merci depuis quelques jours. Mais comment tout cela a-t-il commencé ? Pendant ce temps, Dewey se prépare pour tenir le rôle d'Abraham Lincoln dans la pièce de théâtre de son école. Lois lui promet que Hal et elle seront présents. Au ranch, Francis assiste à des événements laissant supposer la présence de la "Vache du Diable", une légendaire vache maléfique. Mais Otto fait tout pour ne pas effrayer ses clients.

FrenchEnglishGermanItalianSpanishPortugueseArabic

Recherche


Boutique
Malcolm : coffret intégral saisons 1 à 7
MALCOLM : COFFRET INTEGRAL SAISONS 1 à 7
99,99 €


Malcolm : l'intégrale de la saison 5
MALCOLM SAISON 7
29,99 €


Malcolm : l'intégrale de la saison 5
MALCOLM SAISON 6
29,99 €


Malcolm : l'intégrale de la saison 5
MALCOLM SAISON 5
29,99 €


Malcolm : coffret intégral des saisons 1 à 4
MALCOLM
COFFRET INTÉGRAL
DES SAISONS 1 À 4
69,99 €


Diffusions
W9
Du lundi au vendredi dès 12:40
(7 épisodes par jour)


Dans l'actu
 VIDÉO. Donald Reignoux, la voix française de Reese : "Pour moi, le métier tel qu'on le connaît aujourd'hui est mort dans 10 ans"

 La Fox envisage le retour de Malcolm

 On a pu voir le spectacle de Dancing With The Stars avec Frankie Muniz (et on vous raconte tout)

 Bryan Cranston ne peut plus répondre aux courriers des fans !

 VIDÉO. Le clip déjanté d’un groupe bordelais qui reprend le générique de Malcolm version pop-punk !

Sondage
Sur Google+
Sur Facebook