Série

Fiche

Le saviez-vous ?

Guide des épisodes
Saison 1
Saison 2
Saison 3
Saison 4
Saison 5
Saison 6
Saison 7

Dossiers
Mode d'emploi
Le générique
Les musiques
Les erreurs
Le doublage
Reese, un imbécile ?
Le mystère des âges
Francis, le routard
Où habite Malcolm ?
La French touch
La vie en rose
Sur les traces de
     Malcolm

La continuité

On n'est pas là
     pour rigoler !

L'absurde
Les audiences

Sagas
Bernard le hamster
Le couple romantique
Épisodes
     extraordinaires

Épisodes doubles

Classements
Top 10 scènes cultes





Saison 2


2.14 - "Hal démissionne"


Titre États-Unis Hal Quits
France Hal démissionne
Numéro 30 (2.14)
Code de production 06-00-216
Première diffusion FOX 04 février 2001 (18,6 millions de télésp.)
M6 01 février 2002
Scénario Michael Glouberman
Andrew Orenstein
Réalisation Ken Kwapis
Distribution Craig Lamar Traylor (Stevie)
David Anthony Higgins (Craig)
Kyle Sullivan (Dabney)
Will Jennings (Kyle)
Evan Matthew Cohen (Lloyd)
Kurt Fuller (M. Young)
Shaun Toub (Janic)
Robert Clendenin (Garkech)
Steffani Brass (Eliza)
Reece Morgan (Jeremy)


Résumé

Hal présente un exposé sur son métier dans la classe de Dewey. Mais humilié devant les réflexions des jeunes enfants, Hal quitte son travail afin d'assouvir l'œuvre de sa vie : peindre ! Devant la décision de son père, Malcolm s'interroge à son tour sur ses perspectives d'avenir. Pendant ce temps, Francis est rentré à la maison pour les vacances. Mais au lieu de faire la fête comme il l'espérait, il est engagé en Lucky Aide qui a besoin de bras pour un inventaire, dirigé par un Craig qui est tout sauf compétent à donner des directives.


Anecdotes

Hal mentionne le fait qu'il va devoir ponctionner beaucoup d'argent dans les économies de la famille pour acheter son matériel de peinture. Pourtant, vu l'état de leurs finances, cela semble improbable que la famille ait de quelconques économies !

Cet épisode marque la dernière apparition de Kyle, le roux membre des têtes d'ampoule.


Références musicales

Musique "Free Your Mind" - En Vogue
Scène Hal se renverse un pot de peinture sur le corps avant de se jeter sur la toile.

Musique "Do Si Do" - Sumack
Scène Malcolm rêve d'un monde plein de ses sosies, habillés dans l'optique des métiers que chaque clone exerce.


Erreurs

À la 10e minute, Hal se lève en pleine nuit pour aller peindre. Il ouvre un pot de peinture vert pour en jeter le contenu sur sa toile. Mais sur le plan suivant, la couleur qu'il projette est... rouge ! Un peu plus tard, il ouvre un pot de peinture rouge, et cette fois-ci c'est de la peinture verte qui en est projetée sur le plan suivant.


FrenchEnglishGermanItalianSpanishPortugueseArabic

Recherche


Boutique
Malcolm : coffret intégral saisons 1 à 7
MALCOLM : COFFRET INTEGRAL SAISONS 1 à 7
99,99 €


Malcolm : l'intégrale de la saison 5
MALCOLM SAISON 7
29,99 €


Malcolm : l'intégrale de la saison 5
MALCOLM SAISON 6
29,99 €


Malcolm : l'intégrale de la saison 5
MALCOLM SAISON 5
29,99 €


Malcolm : coffret intégral des saisons 1 à 4
MALCOLM
COFFRET INTÉGRAL
DES SAISONS 1 À 4
69,99 €


Diffusions
6ter
Du lundi au vendredi
16h55 | 17h25 | 17h50
18h25 | 18h50 | 19h15
19h45 | 20h15
Dans l'actu
 Une suite à Malcolm ? Bryan Cranston confirme qu'il est chaud... et il n'est pas le seul !

 EXCLU. Frankie Muniz vient à Paris pour rencontrer ses fans !

 Bryan Cranston a bien failli ne jamais jouer le papa de Malcolm

 Frankie Muniz va faire son grand retour au cinéma !

 Bryan Cranston balance sur Donald Trump : la vidéo qui fait le tour du monde

Sondage
Sur Google+
Sur Facebook